Эрин кличу я зычно, или Путешествие в Ирландию. Часть 2. Дублин
21 ноября 2020
Автобус был двухэтажный. Я, конечно же, полезла на второй этаж, чтобы оттуда – йохо! – смотреть на узкие дома из серого кирпича, пабы, готические церкви, пока не оказалась на центральной О’Коннел-стрит. Кто не знает дурацкой шутки про «ту тикет ту Дублин – куда блин? – туДа блин»? Отделаться от нее в ближайшие дни оказалось довольно сложно. В этот день я решила просто расслабиться – без всякого плана я шаталась по Дублину, пожирая его глазами, сердцем, потому что – как же это, ведь вот же я читала перед отъездом роман Резерфорда «Дублин», а теперь я вижу и Лиффи, и Тринити-колледж, и Темпл-бар. О, это невозможно! «Возможно-возможно, – сказал желудок. – Возможно, нам удастся подкрепиться какой-нибудь местной штукой и выпить гиннеса». Про гиннес, друзья, я должна сказать особо. Я никогда в жизни его не пила, повторяю – никогда, но тут я просто поставила рекорд по этому нектару на всю оставшуюся жизнь: я пила, и пила его, и не могла остановиться. Оно правда – бархатное, шоколадное, как воды озера, по которому получило название. В эту пену хотелось погружать губы, и пена не оседала, держалась стойко, пока пиво – очень быстро – не кончалось, и приходилось заказывать еще одну. В блаженном состоянии после двух кружечек гиннеса и ирландского лосося я поплыла по Темпл-бару среди утопавших в цветах пабов – красных и черных, Дублин оказался на удивление городом веселенькой расцветки – разноцветные домики вдоль Лиффи, розовые велосипеды в Тринити-колледже. Я не знаю, на что похож Дублин. Я никогда не была ни в Англии, ни в Шотландии, может быть, он похож на Лондон – таким, каким я видела его в кино и в новостях. И – да, двухэтажные автобусы там тоже есть.
После Темпла я отправилась в Тринити-колледж. Напротив входа в него на здании Банка Ирландии я увидела растяжку с объявлением о выставке, посвященной Шеймасу Хини, который шесть лет как был уже мертв. И на глаза навернулись слезы – не последние за эту поездку.
В Тринити-колледже студенты занимались своей обычной жизнью – шли в библиотеку, сидели на траве, а мне казалось удивительным, что можно так вот запросто учиться в одном из самых прославленных учебных заведений – там, где учились Уайльд и Беккет.
Еще одним памятником, который мне удалось посетить в тот день, была церковь Христа – массивное серое здание с подземельем и могилами рыцарей. Честно говоря, к тому моменту я уже плохо соображала, однако одна из курьезных достопримечательностей ее запомнилась – The cat and the rat – мумии кошки и крысы, обнаруженные в одной из органных трубок в 1860 году. Еще запомнились невероятные изразцовые полы, каменная резьба колонн и смешные морды-консоли.
Однако нужно было решать вопрос с поездками. К счастью, на О’Коннел-стрит было огромное количество турбюро, которые предлагали поездки, набор у всех был примерно одинаков. Первое место, в которое я решила поехать, были, конечно же, горы Уиклоу и Глендалох.
